Мельникова Елена Александровна

доктор исторических наук, главный научный сотрудник, зав. центром

Окончила в 1964 г. романо-германское отделение Филологического факультета Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, занимаясь одновременно на Историческом факультете МГУ по циклу предметов, связанных с историей средних веков. В 1964–1967 гг. училась в аспирантуре Филологического факультета МГУ и одновременно работала преподавателем английского языка на Кафедре иностранных языков АН СССР (1964–1965 гг.), переводчиком в ВНИИ Стандартизации (1965–1967 гг.) и преподавателем английского языка на курсах иностранных языков Управления по иностранному туризму при Совете министров СССР (1967–1971 гг.). С 1971 по 1997 г. работала в Институте истории СССР АН СССР (ныне Институт российской истории РАН) в должности младшего, а затем старшего научного сотрудника, руководителя группы по изданию свода «Древнейшие источники по истории народов СССР». В 1971 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук на Филологическом факультете МГУ на тему «Англо-саксонская героическая эпопея “Беовульф”». В 1990 г. защитила диссертацию на тему «Представления о Земле в общественной мысли Западной и Северной Европы в средние века, V–XV вв.», получив в 1991 г. ученую степень доктора исторических наук. С 1997 г. работает в Институте всеобщей истории РАН.
Член Шведской королевской академии им. Густава Адольфа.

Основные направления исследований

  • история и культура Англо-Саксонской Англии, Скандинавских стран эпохи викингов, Древней Руси домонгольского времени
  • скандинавские источники по истории Восточной Европы
  • рунология
  • средневековый героический эпос
  • устная историческая традиция и ее отражение в раннеисторических описаниях
  • средневековые географические представления

Список опубликованных работ

Монографии и публикации источников

  • Скандинавские рунические надписи. Тексты, перевод, комментарий. М., 1977 (Свод «Древнейшие источники по истории народов СССР»).
  • Портан Х.Г. Основные черты русской истории // Первый университетский курс истории России за рубежом в XVIII в.: Х.Г. Портан. Основные черты русской истории / Пер. со шведск. яз. и примеч. М., 1982. С. 20–91 (совм. с Г.А. Некрасовым)
  • Древнескандинавские географические сочинения. Тексты, перевод, комментарий. М., 1986 (Свод «Древнейшие источники по истории народов СССР»).
  • Меч и лира. Англосаксонское общество в истории и эпосе. М., 1987.
  • Представления о Земле в общественной мысли Западной и Северной Европы в средние века. V–XV вв. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора исторических наук. М., 1990.
  • The Eastern World of the Vikings. Eight Essays about Scandinavia and Eastern Europe in the Middle Ages. Göteborg, 1996.
  • Образ мира. Географические представления в западной и северной Европе. V–XIV века. М., 1998.
  • Скандинавские рунические надписи. Новые находки и интерпретации. Тексты, перевод, комментарий. М., 2001.
  • Древняя Русь и Скандинавия. Избр. труды / Под ред. Г.В. Глазыриной и Т.Н. Джаксон. М., 2011.

Статьи и тезисы докладов

  • Еремеева (Мельникова) Е.А. Скандинавский героический эпос (мотивы и образы волшебной сказки) // II Сканд. конф. М., 1965. С. 161¬–164.
  • Еремеева (Мельникова) Е.А. Художественные функции исторических отступлений в «Беовульфе» // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 1966. № 1. С. 168–176.
  • Еремеева-Мельникова Е.А. О скандинавских мотивах в «Беовульфе» // Вестник МГУ. Сер. 9: Филология. 1968. № 5. С. 47–58.
  • Некоторые проблемы скандинавского средневекового эпоса // СС. 1969. Вып. ХIV. С. 354–366.
  • Некоторые проблемы англо-саксонской героической эпопеи «Беовульф». Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1970.
  • «Беовульф», перевод фрагментов // Корсунский А.Р. Возникновение феодальных отношений в Западной Европе. М., 1973.
  • Сведения о Древней Руси в двух скандинавских рунических надписях // ИСССР. 1974. № 6. С. 170–178.
  • Свидетельства скандинавских рунических надписей XI–XII вв. о народах Восточной Европы // СС. 1975. Вып. XX. С. 158–166.
  • Географические представления древних скандинавов (постановка проблемы) // VII Сканд. конф. М.; Л., 1976. Ч. 1. С. 86–88.
  • Древняя Русь в исландских географических сочинениях // ДГ. 1975 год. М., 1976. С. 141–156.
  • История Древней Руси на страницах норвежских периодических изданий (60-е – 70-е годы) // ИСССР. 1976. № 5. С. 213–218.
  • Экспедиция Ингвара Путешественника на Восток и поход русских на Византию 1043 г. // СС. 1976. Вып. XXI. С. 74–87.
  • Восточноевропейские топонимы с корнем gar- в древнескандинавской письменности // СС. 1977. Вып. XXII. С. 199–210.
  • Географические представления древних скандинавов. К истории географической мысли в средневековой Европе // Методика изучения древнейших источников по истории народов СССР. М., 1978. С. 111–127.
  • «Сага об Эймунде» о службе скандинавов в дружине Ярослава Мудрого // Восточная Европа в древности и средневековье. М., 1978. С. 289–295.
  • Ранние формы торговых объединений в Северной Европе // Там же. С. 153–156.
  • Надписи и знаки на костях с городища Масковичи (Северо-Западная Белоруссия) // ДГ. 1980 год. М., 1981. С. 185–216 (совм. с Л.В. Дучиц).
  • Scandinavian Runic Inscriptions as a Source for the History of Eastern Europe // Les pays du Nord et Byzance. Uppsala, 1981. P. 169–174.
  • Культурно-исторические взаимосвязи Восточной Европы и Скандинавии в раннее средневековье (к постановке проблемы) // IX Сканд. конф. Тарту, 1982. Ч. I. С. 148–150 (совм. с В.Я. Петрухиным и Т.А. Пушкиной).
  • Ранние формы торговых объединений в средневековой Северной Европе // СС. 1982. Вып. XXVII. С. 19–29.
  • Эпир высек руны // Знание-сила. 1982. № 5. С. 41–44.
  • Этнонимика севера европейской части СССР по древнескандинавской письменности и Повести временных лет // Северная Русь и её соседи в эпоху раннего средневековья. Л., 1982. С. 124–127.
  • Новые находки скандинавских рунических надписей на территории СССР // ДГ. 1981 год. М., 1983. С. 182–188 (совм. с М.В. Седовой и Г.В. Штыховым).
  • Граффити на куфических монетах из Петергофского клада начала IX в. // ДГ. 1982 год. М., 1984. С. 26–47 (совм. с А.Б. Никитиным и А.В. Фоминым).
  • Древнерусские влияния в культуре Скандинавии раннего средневековья // ИСССР. 1984. № 3. С. 50–65 (совм. с В.Я. Петрухиным и Т.А. Пушкиной).
  • Древнерусские лексические заимствования в шведском языке // ДГ. 1982 год. М., 1984. С. 62–75.
  • Историзация мифа или мифологизация истории? По поводу книги О. Прицака «Происхождение Руси» // ИСССР. 1984. № 4. С. 201–209.
  • Новгород Великий в древнескандинавской письменности // Новгородский край. Материалы научной конференции. Новгород древний — Новгород современный. Л., 1984. С. 127–133.
  • River Routes in Economic Development of Ancient Russia (12th–13th centuries) // Le acque interne. Secc. XII–XVIII. Atti della XV Settimana di Studi. 15–20 Aprile 1983. Prato, 1984.
  • Древнескандинавские письменные источники по истории европейского региона СССР // ВИ. 1985. № 10. С. 36–53 (совм. с Г.В. Глазыриной и Т.Н. Джаксон).
  • Послесловие // Ловмяньский Х. Русь и норманны. М., 1985. С. 230–245 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Система жанров англо-саксонского эпоса // Западноевропейская средневековая словесность. М., 1985. С. 53–54.
  • Смоленские грамоты на бересте (из раскопок 1952–1968 гг.) // ДГ. 1984 год. М., 1985. С. 199–211 (совм. с Д.А. Авдусиным).
  • Ziele, Aufgaben und erste Ergebnisse der Corpus der ältesten Quellen zur Geschichte der Völker der UdSSR // Jahrbuch für Geschiche der sozialistischen Länder Europas. 1985. Вd. 29. S. 217–232 (совм. с В.Т. Пашуто).
  • Начальные этапы урбанизации и становление государства (на материале Древней Руси и Скандинавии) // ДГ. 1985 год. М., 1986. С. 99–108 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Под полосатым парусом // Книга для чтения по истории средних веков. М., 1986. С. 54–61.
  • Славяно-фенно-скандинавские этноязыковые контакты в раннее средневековье // Х Сканд. конф. М., 1986. Ч. 1. С. 128–130 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Тема пира и дихотомия героического мира англо-саксонского эпоса // Литература в контексте культуры. М., 1986. С. 16–29.
  • Формирование сети раннегородских поселений и становление государства (Древняя Русь и Скандинавия) // ИСССР. 1986. № 5. С. 64–78 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Новые находки скандинавских рунических надписей в СССР // Труды пятого Международного конгресса славянской археологии. Т. III, вып. Iб. М., 1987. С. 19–25.
  • Христианизация Древней Руси и Скандинавии: типологические параллели и взаимосвязи // Введение христианства у народов Центральной и Восточной Европы. Тезисы докладов. М., 1987. С. 21–23.
  • Legendovy zemepis zapadoevropského stredoveku // Historická geografie. Praha, 1987. T. 26. P. 57–78.
  • Scandinavian Runic Inscriptions in the USSR. New Finds // Runor och runindskrifter. Stockholm, 1987. S. 163–173.
  • Амулеты с рунической надписью с городища под Новгородом // ДГ. 1986 год. М., 1988. С. 210–222 (совм. с Е.Н. Носовым).
  • О роли межэтнических взаимовлияний раннефеодальной культуры: (Русь и Скандинавия) // Славяне и их соседи: Место взаимных влияний в процессе общественного и культурного развития. Тезисы докладов. М., 1988. С. 45–47. (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Русско-норвежский торговый мир второй половины 1020-х гг. // Новгород и Новгородская земля. История и археология. Новгород, 1988. С. 75–78.
  • Скандинавия во внешней политике Древней Руси (до середины ХI в.) // Внешняя политика Древней Руси: Юбилейные чтения, посвященные 70-летию со дня рождения В.Т. Пашуто. М., 1988. С. 45–49.
  • Героико-эпическая и практическая системы географических представлений в средневековой Скандинавии: формы взаимодействия // СВ. 1989. Т. 52. С. 146–156.
  • Комментарий к гл. IX // Константин Багрянородный. Об управлении империей. М., 1989. С. 291–332; 2-е изд. М., 1991 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • «Легенда о призвании варягов» в сравнительно-историческом аспекте // XI Сканд. конф. М., 1989. Ч. 1. С. 108–110 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Название русь в ранней этнокультурной истории Древнерусского государства // Лингвистическая реконструкция и древнейшая история Востока. Материалы к дискуссиям на Международной конференции. М., 1989. Ч. 2. С. 42–55 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Название русь в этнокультурной истории древнерусского государства (IX–X вв.) // ВИ. 1989. № 8. С. 24–38 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Русско-скандинавские взаимосвязи в процессе христианизации (IX–XIII вв.) // ДГ. 1987 год. М., 1989. С. 260–268.
  • Древнегерманская эпическая топонимия в скандинавской литературе XII–XIV вв. (к истории топонима Reidgotaland) // Скандинавские языки. Структурно-функциональные аспекты. М., 1990. Вып. 2. С. 264–277.
  • К вопросу о характере исторической информации в древнескандинавских письменных источниках // ВЕДС. III: Проблемы источниковедения. 1990. С. 75–79.
  • Норманны и варяги. Образ викинга на Западе и Востоке Европы // Славяне и их соседи: Этнопсихологические стереотипы в средние века. М., 1990. С. 54–64 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Скандинавы в Южной Руси в IX – первой половине XI вв. // VIII Подiльська iсторико-краезнавча конференция. Секц. археол. Тези доповiдей. Кам’янець, 1990. С. 50–51.
  • Формирование и эволюция географических представлений в средневековой Западной Европе // СВ. 1990. Т. 53. С. 52–74.
  • Чудь и русь. К проблеме этнокультурных контактов Восточной Европы и Балтийского региона во второй половине I тыс. н. э. // Uraloindogermanica: Балто-славянские языки и проблема урало-индоевропейских связей. М., 1990. Ч. 1. С. 28–34 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • «Ряд» легенды о призвании варягов в контексте раннесредневековой дипломатии // ДГ. 1990 год. М., 1991. С. 219–229 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Local Lore and Latin Science in Old Norse Geography // The Eighth International saga Conference «The Audience of the Sagas». Preprints. Vol. I. Gothenburg, 1991. Part II. P. 90–99.
  • Rōþr–Rhos–Русь: ранние этапы скандинаво-русско-византийских отношений // XVIII международный конгресс византинистов. Резюме сообщений. М., 1991. Т. 2. С. 758–759 (совм. с В.Я. Петрухиным и М.В. Бибиковым).
  • The Origin and Evolution of the Name rus’. The Scandinavians in Eastern-European Ethno-Political Processes before the 11th Century // Tor. 1991. Vol. 23. P. 203–234 (with V.Ja. Petrukhin).
  • К типологии становления государства в Северной и Восточной Европе (Постановка проблемы) // ВЕДС. IV: Образование Древнерусского государства: Спорные проблемы. 1992. С. 38–41.
  • Русская историография зарубежья в научном наследии В.Т. Пашуто // В.Т. Пашуто. Русские историки-эмигранты в Европе. М., 1992. С. 3–8.
  • Struktur und Chronologie des osteuropäischen Toponyme in altnordischen geographischen Werken // Sowjetische Skandinavistik. Eine Antologie. Fr.a.M., 1992. S. 267–278.
  • Предпосылки возникновения и характер «северной конфедерации племен» // ВЕДС. V: Спорные проблемы истории. 1993. С. 53–55.
  • Рунические амулеты из северной Руси // Там же. С. 109–115.
  • Скандинавские паломничества в Святую землю и Рим до XIV в. // Славяне и их соседи: Еврейское население Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы. Сборник тезисов. М., 1993. С. 61–63.
  • Скандинавы в Южной Руси // 2 Международный конгресс украинистов. Львов, 1993. С. 4–9.
  • Скандинавы и процессы образования государства на северо-западе Восточной Европы // XII Сканд. конф. М., 1993. Ч. I. С. 73–74.
  • Варяги // Отечественная история. История России с древнейших времен до 1917 года. Энциклопедия. М., 1994. Т. I. С. 341–342.
  • «Знак Рюриковичей» и становление центральной власти на Руси // Чернiгiвська земля у давнину i середновиччя. Тез. допов. Киïв, 1994. С. 18–20.
  • Скандинавские амулеты с руническими надписями из Старой Ладоги и Городища // ДГ. 1991 год. М., 1994. С. 231–239.
  • Скандинавские антропонимы Древней Руси // ВЕДС. VI: Древняя Русь в системе этнополитических и культурных связей. 1994. С. 23–24.
  • Скандинавы на Руси и в Византии в X–XI вв. К истории названия варяг // Славяноведение. 1994. № 2. С. 56–68 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • L’ereditá dei varjagi nella rus’ e la sua valutazione piú recente // Letterature di Frontiera. Anno IV (1994). No 2. P. 45–57.
  • Владимир Терентьевич Пашуто // Историки России XVIII–XX вв. Вып. 2. Приложение к журналу «Исторический архив». Архивно-информационный бюллетень № 10. М., 1995. С. 166–170.
  • Граффити на восточных монетах из собрания Черниговского исторического музея им. В. Тарановского // Слов’яно-руськi старожитностi пiвнiчного лiвобережжя. Чернiгiв, 1995. С. 15–17 (совм. с А.В. Арендарь и В.П. Коваленко).
  • К типологии предгосударственных и раннегосударственных образований в Северной и Северо-Восточной Европе. Постановка проблемы // ДГ. 1992–1993 гг. М., 1995. С. 16–33.
  • Легенда о «призвании варягов» и становление древнерусской историографии // ВИ. 1995. № 2. С. 44–57 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Происхождение правящей династии в раннесредневековой историографии. Легитимизация иноэтничной знати // Элита и этнос средневековья. М., 1995. С. 39–44.
  • «Этногеографическое введение» Повести временных лет: пространственная ориентация и принципы землеописания // Живая старина. 1995. № 4 (8). С. 45–48.
  • Rus’ and Scandinavians in their relations to Byzantium // Byzantinska sällskapet. Bulletin. 1995. B. 13. S. 5–11.
  • Граффити на восточных монетах из собраний Украины // ДГ. 1994 год. М., 1996. С. 248–284.
  • «Знаки Рюриковичей» на восточных монетах // ВЕДС. VIII: Политическая структура Древнерусского государства. 1996. С. 45–51.
  • Каменный век. Бронзовый век. Железный век. Эпоха викингов. Культура дохристианского времени // История Дании. М., 1996. С. 5–70.
  • Культ св. Олава в Новгороде и Константинополе // ВВ. 1996. Т. 56. С. 92–106.
  • Эпиграфика древнерусских платежных слитков (в связи с надписями на гривнах клада из Бюрге, Готланд) // ДГ. 1994 год. М., 1996. С. 143–150.
  • Scandinavian personal names in Ancient Rus’ // Berkovsbók: Studies in honour of V. Berkov. Moscow, 1996. P. 211–222.
  • Брак Ярослава и Ингигерд в древнескандинавской традиции: беллетризация исторического факта // XIII Сканд. конф. М.; Петрозаводск, 1997. С. 151–153.
  • Источниковедческий аспект изучения скандинавских личных имен в древнерусских летописных текстах // У источника. Сб. статей в честь С.М. Каштанова. М., 1997. С. 82–92.
  • Образ Византии в древнескандинавской письменности // Иностранцы в Византии. Византийцы за рубежами своего отечества. Тезисы докладов. М., 1997. С. 30–31.
  • Русь и чудь. К проблеме этнокультурных контактов Восточной Европы и балтийского региона в первом тысячелетии н.э. // Балто-славянские исследования. 1988–1996. М., 1997. С. 40–49 (совм. с В.Я. Петрухиным).
  • Скандинавы на Балтийско-Волжском пути в IX–X веках // Шведы и Русский Север: историко-культурные связи. Киров, 1997. С. 132–139.
  • Тени забытых предков // Родина. 1997. № 10. С. 17–20.
  • «Торговый мир» Руси и Норвегии 1024–1028 гг. // ВЕДС. IX: Международная договорная практика Древней Руси. 1997. С. 35–41.
  • Runer i Russland // Skrift i middelalderens Russland og Trondheim. Trondheim, 1997. S. 31–33.
  • The Cult of St. Olaf in Novgorod // 10th International Saga Conference. «Sagas and the Norwegian Experience». Preprints. Trondheim, 1997. P. 453–460. ar var eigi kaupfrir í milli Svens ok Jarizleifs: A Russian-Norwegian trade treaty concluded in 1024–1028? // Archiv und Geschichte im Ostseeraum. Festschrift für Sten Körner. Kiel, 1997. S. 15–24.
  • Варяги, варанги, вэринги: скандинавы на Руси и в Византии // ВВ. 1998. Т. 55 (80). Ч. 2. С. 159–164.
  • Заглавие Повести временных лет и этнокультурная самоидентификация древнерусского летописца // ВЕДС. X Чтения к 80-летию В.Т. Пашуто. 1998. С. 68–71.
  • «Знаки Рюриковичей» на восточных монетах // Iсторiя Русi — Украïни (iсторико-археологiчний збiрник). Киïв, 1998. С. 172–181.
  • Культурная ассимиляция скандинавов на Руси по данным языка и письменности // Труды VI Международного Конгресса славянской археологии. М., 1998. Т. 4. Общество, экономика, культура и искусство восточных славян. С. 135–143.
  • Надпись на амфоре (Белгород, вторая половина Х в.) // Сборник в честь Б.А. Рыбакова. М., 1998. С. 194–195.
  • Runic inscriptions as sources for the relations of Northern and Eastern Europe in the late Viking Age // Runeninschriften als Quelle interdisziplinärer Forschung / K. Düwel. Berlin; N. Y., 1998. P. 647–659.
  • Балтийско-Волжский путь в ранней истории Восточной Европы // Международные связи, торговые пути и города Среднего Поволжья IX–XII веков. Материалы Международного симпозиума. Казань, 1999. С. 80–87.
  • Зарубежные источники по истории Руси как предмет исследования // Древняя Русь в свете зарубежных источников. Учебное пособие для студентов вузов. М., 1999. С. 3–20; 2-е изд. М.: Логос, 2003.
  • К типологии контактных зон и зон контактов: скандинавы в Западной и Восточной Европе // ВЕДС. XI: Контакты, зоны контактов и контактные зоны. 1999. С. 19–27.
  • Предисловие // Восточная Европа в исторической ретроспективе. К 80-летию В.Т. Пашуто. М., 1999. С. 9–12.
  • Скандинавские источники // Древняя Русь в свете зарубежных источников. Учебное пособие для студентов вузов (совм. с Г.В. Глазыриной и Т.Н. Джаксон). М., 1999. С. 408–563; 2-е изд. М.: Логос, 2003.
  • Скандинавские личные имена в новгородских берестяных грамотах // Славяноведение. 1999. № 2. С. 10–15.
  • Устная традиция в Повести временных лет: к вопросу о типах устных преданий // Восточная Европа в исторической ретроспективе. К 80-летию В.Т. Пашуто. М., 1999. С. 153–165.
  • Формирование территории Древнерусского государства в конце IX — первой половине Х в. // Четвертий мiжнародний конгрес украïнiстiв. Одесса, 1999. Ч. I: Iсторiя. С. 13–20.
  • Анатолий Петрович Новосельцев // ДГ. 1998 год. М., 2000. С. 5–16 (совм. с Т.М. Калининой и И.И. Поповым).
  • Владимир Терентьевич Пашуто // Историки России. Послевоенное поколение. М., 2000. С. 177–184.
  • Историческая память в устной традиции // ВЕДС. XII: Историческая память и формы ее воплощения. 2000. С. 3–10.
  • Ранние этапы русско-византийских отношений в свете исторической ономастики // ВВ. 2000. Т. 59 (84). С. 35–39 (совм. с М.В. Бибиковым и В.Я. Петрухиным).
  • Рюрик, Синеус и Трувор в древнерусской историографической традиции // ДГ. 1998 год. М., 2000. С. 143–159.
  • Феодальный ресурс: «либерализм как метод управления исторической наукой» // НГ-Наука. 2000. № 11(36). 20 декабря. C. 2 (совм. с С.М. Каштановым).
  • Христианизация Швеции в свете рунических памятников // Славянский мир между Римом и Константинополем: Христианство в странах Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы в эпоху раннего средневековья. Сборник тезисов XIX конференции памяти В.Д. Королюка. М., 2000. С. 79–85.
  • The death in the horse’s skull: The interaction of Old Russian and Old Norse literary traditions // Gudar på jorden: Festskrift till Lars Lönnroth / S. Hansson, M. Malm. Stockholm, 2000. S. 152–168.
  • Древнескандинавские итинерарии // ДГ. 1999 год. М., 2001. С. 363–436.
  • Карл Великий в древнескандинавской литературе // Карл Великий. Реалии и мифы / А.А Сванидзе М., 2001. С. 157–169.
  • Предания о чудесах св. Олава Норвежского и его почитание в Новгороде // Материалы международной конференции «Христианство на пороге нового тысячелетия». М.; Воронеж, 2001. С. 94–100.
  • Реминисценции скандинавского язычества в преданиях Повести временных лет // XIV Сканд. конф. М.; Архангельск, 2001. С. 99–102.
  • The Beginnings of Diplomatic Relations between Russia and Norway // Норвегия и Россия 2004/2005. Norge-Russland 2004/2005. Oslo, 2001. S. 49–61.
  • Варяжская доля. Скандинавы в Восточной Европе: хронологические и региональные особенности // Родина. 2002. № 11–12. С. 30–33.
  • Легенда о Кие: о структуре и характере летописного текста // А се его сребро. Збiрник праць на пошану М.Ф. Котляра. Киïв, 2002. С. 9–16.
  • Первые русские князья: о принципах реконструкции летописцем ранней истории Руси // ВЕДС. XIV: Мнимые реальности в античной и средневековой историографии. 2002. С. 143–151.
  • Поход Ингвара в шведских рунических надписях; Приложение: Шведские рунические памятники в честь участников похода Ингвара // Глазырина Г.В. Сага об Ингваре Путешественнике. Текст, перевод, комментарий. М., 2002. С. 169–190, 382–421.
  • Историческая память в устной и письменной традициях: Повесть временных лет и «Сага об Инглингах» // ДГ. 2001 год. М., 2003. С. 48–92.
  • Ладога и формирование Балтийско-Волжского пути // 1250 лет Ладоге / А.Н. Кирпичников // Ладога и истоки российской государственности и культуры. СПб., 2003. С. 157–165.
  • Олег Вещий: к проблеме адаптации скандинавских культурных традиций в Древней Руси // Материалы международной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения М.И. Стеблин-Каменского. СПб., 2003. С. 354–362.
  • Предания о первых русских князьях: скандинавские культурные традиции в восточнославянской среде // Межкультурный диалог в историческом контексте. Материалы научной конф. / Отв. ред. Л.П. Репина. М., 2003. С. 19–21.
  • Свеаланд и Гаутланд в процессе образования Шведского государства // Славяне и их соседи. XXI конференция памяти В.Д. Королюка. Исторические корни этноконфессиональных конфликтов в странах Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы. М., 2003. С. 53–61.
  • Сказание о призвании варяжских князей // Письменные памятники истории Древней Руси. СПб., 2003. С. 55–59.
  • Скандинавские паломники в Константинополе // Историческая роль Константинополя. Тез. конф. М., 2003. С. 75–79.
  • Устная историческая традиция в повествовании о ранней истории Руси в «Повести временных лет» и в «Саге об Инглингах» Снорри Стурлусона // ВЕДС. XV: Автор и его текст. 2003. С. 156–162.
  • The Cultural Assimilation of the Varangians in Eastern Europe from the Point of View of Language and Literacy // Runica – Germanica – Medievalia. B.; N.Y., 2003. P. 454–465.
  • Reminiscences of Old Norse Myths, Cults and Rituals in Old Russian Culture and Literature // Old Norse Myths, Literature and Society / M. Clunies Ross. Viborg, 2003. P. 66–86.
  • The Incorporation of Oral Historical Tradition in the Early History Writing: Snorri’s Ynglingasaga and Nestor’s Primary Chronicle // Sagas and Societies. Tuebingen, 2003: http://w210.ub.uni-tuebingen.de/portal/sagas/
  • Вступление норманнов в дипломатические отношения с Франкской империей // Historia animatа. Памяти О.И. Варьяш. М., 2004. Ч. 3. С. 22–38.
  • Западная Балтика в формировании системы коммуникаций Балтийского региона к эпохе викингов // Великий Волжский путь. Великий Волжский путь. Материалы II-го этапа Международной научно-практической конференции «Великий Волжский путь», Санкт-Петербург – Стокгольм – Санкт-Петербург. 5–14 августа 2002 г. Часть II. Казань, 2004. С. 18–29.
  • Свеаланд и Гаутланд в процессе образования единого Шведского государства // XV Сканд. конф. М., 2004. Ч. 1. С. 174–176.
  • The Lists of Old Norse Personal Names in the Russian-Byzantine Treaties of the Tenth Century // NORNA. Uppsala, 2004. B. 28.
  • Византия в скандинавских рунических надписях // ВВ. 2005. Т. 64. С. 160–180.
  • К истории формирования летописной статьи 6463 г. // Общество, государство, верховная власть в России в Средние века и раннее Новое время в контексте истории Европы и Азии (X–XVIII столетия). Международная конференция, посвященная 100-летию со дня рождения академика Л.В.Черепнина. Москва, 30 ноября – 2 декабря 2005 г. Тез. докл. и сообщений. Препринт. М., 2005. С. 119–121.
  • «Мнимые реальности» средневековой географии // ДГ. 2003 год. М., 2005. С. 151–164.
  • Мотив военного похода в сказаниях о первых русских князьях в Повести временных лет // ВЕДС. XVII Чтения памяти В.Т. Пашуто, IV Чтения памяти А.А.Зимина. Проблемы источниковедения. М., 2005. Ч. 1. С. 112–115.
  • Олгъ / Ольгъ / Олег Вещий: К истории имени и прозвища первого русского князя // Ad fontem. У источника. Сборник статей в честь Сергея Михайловича Каштанова. М., 2005. С. 138–146.
  • Сюжет смерти героя «от коня» в древнерусской и древнескандинавской традициях // От Древней Руси к новой России. Юбилейный сборник, посвященный члену-корреспонденту РАН Я.Н. Щапову. М., 2005. С. 95–108.
  • Varangians and the Advance of Christianity to Rus’ in the Ninth and Tenth Centuries // Från Bysans till Norden. Östliga kyrkoinflutenser under vikingatid och tidig medeltid / H. Janson. Malmö, 2005. P. 97–138.
  • Варяги // Большая Российская энциклопедия. В 30 т. М., 2006. Т. 4.: Большой Кавказ — Великий канал. C. 621–622.
  • Время в «устных преданиях» Повести временных лет // Календарно-хронологическая культура и проблемы ее изучения: К 870-летию «Учения» Кирика Новгородца. Материалы научной конференции. Москва, 11–12 декабря 2006 г. М., 2006. С. 126–128.
  • Пространственная ориентация в Повести временных лет // ВЕДС. XVIII: Восприятие, моделириование и описание пространства в античной и средневековой литературе. 2006. С. 123–130.
  • Историческая память в германской устной традиции // История и память. Историческая культура Европы до начала Нового времени / Л.П.Репина. М., 2006. С. 180–222.
  • Культура и искусство средневековой Швеции. Программа курса // Швеция. Программы курсов. М., РГГУ, 2005. С. 105–111.
  • Репрезентация устной дружинной традиции в летописных текстах // Вспомогательные исторические дисциплины: Классическое наследие и новые направления. РГГУ. Тез. докл. М., 2006.
  • Рунические мемориальные стелы: на перекрестье язычества и христианства // Шведская мозаика / Т.А. Салычева. М., 2006. С. 49–61.
  • Несколько замечаний к «Истории татар с древнейших времен»: Об авторском праве, научной этике и о том, как на ссылку времени не хватило // ДГ. 2004 год. М., 2006. С. 421–432 (совм. с Л.В. Столяровой).
  • Похороны князя-язычника в «Повести временных лет» // ВЕДС. XIX: Политические институты и верховная власть. 2007. С. 151–157.
  • Пути и народы: К характеристике ментальной карты составителя «Повести временных лет» // Чернигiв в средневiччей и раннемодерной истории Центрально-Схiдней Европы. Чернигiв, 2007. С. 68–77.
  • Святыни Константинополя в древнескандинавском трактате // Родное и вселенское. Сб. статей к 60-летию Н.Н. Лисового. М., 2007. С. 217–237.
  • «Сказания о первых князьях»: Принципы репрезентации устной дружинной традиции в летописи // Мир Клио: Сб. ст. в честь Л.П. Репиной. М., 2007. Т. 1. С. 118–131.
  • The Baltic Policy of Jaroslav the Wise // Cultural Interaction between East and West. Archaeology, artefacts and human contacts in Northern Europe / U. Fransson, M. Svedin, S. Bergerbrant, F. Androshchuk. Stockholm, 2007. P. 73–77.
  • Балтийская политика Ярослава Мудрого // Ярослав Мудрый и его эпоха. М., 2008. C. 78–133.
  • Волжский путь в ментальной карте составителя «Повести временных лет» // Труды по русской истории, археологии и филологии. Сб. науч. ст. в память о 60-летии И.В. Дубова. СПб., 2008. С. 128–136.
  • Время устных преданий в составе «Повести временных лет» и время летописца // Древняя Русь: Вопросы медиевистики. М., 2008. № 3. С. 76–78.
  • «Из варяг в греки» // Большая Российская энциклопедия. В 30 т. М., 2008. Т. 10: Железное дерево — Излучение. C. 733–734.
  • «Исторический источник неисчерпаем»: К 40-летию школы В.Т. Пашуто // СВ. 2008. Вып. 69 (3). С. 9–45.
  • К вопросу о происхождении знаков Рюриковичей // ДГ. 2005 год. М., 2008. С. 240–249.
  • Легенда об азиатской прародине в средневековой Скандинавии // Теория и методы исторической науки: шаг в XXI век: Мат-лы междунар. науч. конф. М., 2008. С. 359¬–361.
  • Отголоски скандинавского язычества в древнерусской воинской культуре // История общественного сознания: становление и эволюция: Сб. памяти А.О. Амелькина. Воронеж, 2008. С. 39–44.
  • Отражение дружинной исторической традиции в Повести временных лет и в Новгородской первой летописи // Дьнєслово: Збірка праць на пошану дійсного члена НАН України П.П. Толочка с нагоды його 70-річчя. Київ, 2008. С. 27–33.
  • Путь как структурная основа ментальной карты составителя «Повести временных лет» // ВЕДС. ХХ: Трансконтинентальные и локальные пути как социокультурный феномен. 2008. С. 150–156.
  • Рюрик и возникновение восточнославянской государственности в представлениях древнерусских летописцев XI – начала XII в. // ДГ. 2005 год. М., 2008. С. 47–75. То же: .
  • Темпоральность исторической памяти: «Героические эпохи» германских народов // Время в координатах истории. Тез. междунар. науч. конф. / М.С. Бобкова. М., 2008. С. 39–42.
  • Укрощение неукротимых: договоры с норманнами как способ их интеграции в инокультурных обществах // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. М., 2008. № 2 (32). С. 12–26.
  • Формирование древнешведского государства в региональной перспективе // Шведы. Сущность и метаморфозы идентичности. М., 2008. С. 13–20.
  • Эймунд Хрингссон, Ингигерд и Ярослав Мудрый: источниковедческие наблюдения // Анфологион: Власть, общество, культура в славянском мире в средние века. К 70-летию Б.Н. Флори. М., 2008. С. 144–160.
  • sakum-формула в надписи на камне из Рёка // Германистика, скандинавистика, историческая поэтика. К дню рождения О.А. Смирницкой. М., 2008. С. 158–170.
  • Варяги на севере и на юге Восточной Европы: региональные особенности // Хорошие дни… Памяти А.С. Хорошева. Великий Новгород; СПб.; М., 2009. С. 340–347.
  • Возникновение Древнерусского государства и скандинавские политические образования в Западной Европе: сравнительно-типологический аспект // Сложение русской государственности в контексте раннесредневековой истории Старого Света. СПб., 2009. (Эрмитажный сборник). С. 89–100.
  • Древняя Русь в свете зарубежных источников. Хрестоматия / Под ред. Т.Н. Джаксон, И.Г. Коноваловой и А.В. Подосинова. М., 2009. Т. V: Древнескандинавские источники / Сост. частей I («Орозий» короля Альфреда. С. 11–20), II (Рунические надписи. С. 21–52), XII (Географические сочинения. С. 311–329). То же: http://dgve.csu.ru/bibl/Drevnyaia_Rus_v_svete_2009_05.shtml
  • О юридическом статусе Готского двора в Новгороде в XIII в. // Великий Новгород и средневековая Русь: Сб. ст. к 80-летию В.Л. Янина. М., 2009. С. 95–103.
  • Ренессанс средневековья? Размышления о мифотворчестве в современной исторической науке // Родина. 2009. № 3. С. 56–58; № 5. С. 55–57.
  • Ренессанс середньовiччя? Роздуми про мiфотворiсть у сучаснiй историчнiй науцi // Украïнський iсторичний журнал. 2009. № 4. С. 17–27.
  • Росия и росы в De administrando imperio Константина VII Багрянородного // ВЕДС. XXI: Автор и его источник: Восприятие, отношение, интерпретация. 2009. С. 201–209.
  • The Acculturation of Scandinavians in Ancient Rus according to Language and Literacy = Аккультурация скандинавов в Древней Руси по данным языка и письменности // На Запад и на Восток. Межэтнические контакты в эпоху становления Новгородской Руси: Культура, память, идентичность. Великий Новгород, 2009. С. 46–48.
  • Eymundar saga Hringssonar: literary representation of oral tradition // á austrvega. Saga and East Scandinavia. Preprint papers of The 14th International Saga Conference. Uppsala 9th – 15th August 2009 / A. Nay et. al. Gävle, 2009. Vol. 2. P. 692–693.
  • Gutagård i Novgorod: dess förhistoria // Spaden och pennan. Visby, 2009. S. 483–498.
  • Актуализация устной традиции: германский героический эпос в средневековой Скандинавии // ВЕДС. XXII: Устная традиция в письменном тексте. 2010. С. 193–198.
  • Балтийская система коммуникаций в I тысячелетии н. э. // ДГ. 2009 год. М., 2010. С. 43–57.
  • К предыстории Готского двора в Новгороде // История: Дар и долг: Юбилейный сб. в честь А.В. Назаренко. М.; СПб., 2010. С. 184–198.
  • «Князь» и «каган» в ранней титулатуре Древней Руси // Диалог культур и народов средневековой Европы. К 60-летию со дня рождения Е.Н. Носова. СПб., 2010. С. 142–147.
  • Название Днепра в актуальной и эпической географической номенклатуре Древней Скандинавии // Gaudeamus igitur: Сб. статей к 60-летию А.В. Подосинова М., 2010. С. 260–267.
  • «По обычаю и закану»: об одном источнике сведений Константина Багрянородного о Восточной Европе // Краеугольный камень. Археология, искусство, культура, политология России и сопредельных стран: Сб. ст. к 80-летию. А.Н. Кирпичникова. СПб., 2010. С. 507–513.
  • Пространственная ориентация в «Повести временных лет» // ДГ. 2006 год. М., 2010. С. 73–94.
  • Пути в структуре ментальной карты составителя «Повести временных лет» // ДГ. 2009 год. М., 2010. С. 318–344.
  • Ряд «Сказания о призвании варягов» и его европейские и скандинавские параллели // Сословия, институты и государственная власть в России: Средние века и раннее Новое время: Сб. ст. памяти акад. Л.В. Черепнина. М., 2010. С. 249–256.
  • Скандинавы в процессах образования Древнерусского государства // Вестник истории, литературы, искусства. М., 2010. Т. 7. С. 217–241.
  • Современные исследования по источниковедению и истории древней и средневековой Восточной Европы // История. Электронный журнал. 2010. № 1 .
  • Скандинавы в Англии и Восточной Европе: формы интеграции // Россия и Британия на путях к взаимопониманию: Сб. докладов англо-российского симпозиума. М., 2010. С. 403–416.
  • Translating the Bible into heroic epics: Anglo-Saxon religious poems // IASS 2010. XXVIII Study Conference 3–7 August. Translation – Adaptation, Interpretation, Transformation. Abstracts. Lund, 2010. P. 155.
  • sakum-formula of the Rök inscription in the context of oral tradition // Run-symposium. Oslo, 2010:
  • http://www.khm.uio.no/forskning/publikasjoner/runenews/7th-symp/template...
  • Заложники и клятвы: Процедура заключения договоров с норманнами // Именослов. История языка. История культуры / Отв. ред. Ф.Б. Успенский. М., 2011. С. 111–182.
  • Композиция и состав «Саги об Эймунде сыне Хринга» // Висы дружбы: Сб. ст. в честь Т. Н. Джаксон. М., 2011. С. 255–268.
  • Образование Древнерусского государства: состояние проблемы // ВЕДС. XXIII: Ранние государства Европы и Азии: проблемы политогенеза. М., 2011. С. 188–197.
  • Преодоление множественности времен: Темпоральный аспект передачи устной исторической традиции в «Повести временных лет» // Образы прошлого. Сб. памяти А.Я. Гуревича. М., 2011. С. 338–348.
  • Русь и Норвегия в североевропейском контексте // Долгое средневековье. Сборник в честь профессора Аделаиды Анатольевны Сванидзе / А. К. Гладков, П. Ю. Уваров. М., 2011. С. 149–154.
  • Сокровищница сведений о Древней Руси // История. Научно-методический журнал для учителей истории и обществознания. 2011. № 14. С. 10–23.
  • 25 лет исследований и дискуссий. Конференция «Восточная Европа в древности и средневековье: Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР В.Т. Пашуто» // Вестник РГНФ. 2011. № 3 (64). С. 178–183.
  • 911: retour sur les traités // Russie viking, vers une autre Normandie? Novgorod et la Russie du Nord, des migrations scandinaves à la fi n du Moyen Âge (VIIIe–XVe s.) [Catalogue de l’exposition], Caen, Musée de Normandie, 24 juin – 31 octobre 2011 / S. Berthelot, A. Musin. P., 2011. P. 19–25 (avec P. Bauduin).
  • L’acculturation des Scandinaves en Europe orientale: quelques jalons pour une comparaison // Russie viking, vers une autre Normandie? Novgorod et la Russie du Nord, des migrations scandinaves à la fin du Moyen Âge (VIIIe–XVe s.) [Catalogue de l’exposition], Caen, Musée de Normandie, 24 juin – 31 octobre 2011 / S. Berthelot, A. Musin. P., 2011. P. 27–29 (avec P. Bauduin).
  • The Baltic on the mental map of the Old Russian annalist // The Image of the Baltic: A Festschrift for Nils Blomkvist / Ed. Å. Sandström, L. Wikström. Visby, 2011. S. 11–22
  • How Christian were Viking Christians? // Ruthenica. Киев, 2011. С. 90–107.
  • Англо-Саксонская Англия; Скандинавия; Домонгольская Русь; Зарождение государств в макробалтийском регионе // Всемирная история. М., 2012. Т. 2: Средние века / Отв. ред. П.Ю. Уваров. С. 195–202, 406–414, 372–398; 499–506.
  • Византия и христианизация Скандинавии // Theodulos: Сборник статей памяти профессора Игоря Сергеевича Чичурова. М., 2012. С. 211–225.
  • Геополитические и геоэкономические предпосылки образования Древнерусского государства // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2012. Вып. 5 (13). Начала древнерусского государства. С. 29–44. То же в сокр. Историко-культурное наследие и духовные ценности России. Программа Президиума АН РФ. М., 2012. С. 254–261.
  • Германский героический эпос в средневековой Скандинавии: актуализация традиции // Эти лживые саги. М., 2012. С. 122–137.
  • «Дружиною налѣзу сребро и злато»: военно-торговая экономика Древнерусской элиты X в. // ВЕДС XXIV. Миграции, расселение, война как факторы политогенеза. 2012. С. 181–188.
  • Европейский контекст возникновения древнерусской государственности ДГ. 2010 год. Предпосылки и пути образования Древнерусского государства. М., 2012. С. 240–269.
  • …И Рюрика не было бы без Шарлеманя… Образование Древнерусского государства в европейском контексте // Родина, 2012, № 9. С. 30–35.
  • «Клятва мира» в скандинавских источниках и клятвы договоров с норманнами» // Проблемы дипломатики, кодикологии и актовой археографии, в честь С.М.Каштанова. М., 2012. С. 71–73.
  • Норманны и даны, русь и варяги: скандинавы на Западе и на Востоке Европы // Исторический вестник. 2012. Т. 1 (148). С. 26–41.
  • Юбилей «1150 лет российской государственности» и некоторые итоги изучения генезиса Древней Руси // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2012. Вып. 5 (13). Начала древнерусского государства / Под ред. Е.А. Мельниковой, А.С. Щавелева. С. 5–7, 0,2 а.л. (совм. с А.С. Щавелевым).
  • The ‘Varangian problem’: science in the grip of ideology and politics // Russia's identity in international relations: images, perceptions, misperceptions / Ed. R. Taras. Routledge, 2012. Р. 42–52.
  • Две экономики периода образования Древнерусского государства (постановка проблемы) // Ежегодник аграрной истории. Сб. ст. памяти Н.А. Горской / Под ред. А.А. Горского и Е.Н. Швейковской. М., 2013. С. 51–68.
  • От дара к рынку: Гуннар Хамундарсон между двух экономических систем // ВЕДС: 2013. С. 193–198.

Редактирование

  • Ответственный редактор ежегодника «Древнейшие государства Восточной Европы», начиная с тома ДГ. 1995 г. М., 1997
  • Ответственный редактор материалов ежегодной конференции «Восточная Европа в древности и средневековье. Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР В.Т. Пашуто» с 1996 г.
  • Заместитель ответственного редактора свода «Древнейшие источники по истории Восточной Европы» с 1984 г.
  • Член редколлегий журналов «Средние века», «Отечественная история»
  • Отв. ред.: Ловмяньский Х. Русь и норманны / Пер. с польск. М.Е. Бычковой. М., 1985 (совм. с В.Т. Пашуто и В.Л. Яниным).
  • Общ. ред.: Славяне и скандинавы / Пер. с нем. Г.С. Лебедева. М., 1986.
  • Ред. пер.: Райт Дж. К. Географические представления в эпоху крестовых походов: Исследование средневековой науки и традиции в Западной Европе. М., 1988.
  • Редактор-составитель: Пашуто В.Т. Русские историки-эмигранты в Европе. М., 1992.
  • Редактор-консультант: Джаксон Т.Н. Исландские королевские саги о Восточной Европе (с древнейших времен до 1000 г.). Тексты, перевод, комментарий. М., 1993.
  • Редактор-консультант: Джаксон Т.Н. Исландские королевские саги о Восточной Европе (первая треть XI в.). Тексты, перевод, комментарий. М., 1994.
  • Отв. ред.: Восточная Европа в исторической ретроспективе. К 80-летию В.Т. Пашуто. М., 1999 (совм. с Т.Н. Джаксон).
  • Отв. ред.: Древняя Русь в свете зарубежных источников. Учебное пособие для студентов вузов. М., 1999.
  • Редактор-консультант: Чекин Л.С. Картография христианского средневековья VIII–XIII вв. Тексты, перевод, комментарий. М., 1999.
  • Отв. ред.: Щавелёв А. С. Славянские легенды о первых князьях. Сравнительно-историческое исследование моделей власти у славян. М., 2007.
  • Отв. ред.: Ярослав Мудрый и его эпоха. М., 2008.
  • Отв. ред.: Висы дружбы: Сб. ст. в честь Т.Н. Джаксон. М., 2011 (совм. с Н.Ю. Гвоздецкой, И.Г. Коноваловой, А.В. Подосиновым).
  • Отв. ред. Электронный научно-образовательный журнал «История». 2012. Вып. 5 (13). Начала древнерусского государства / Под ред. Е.А. Мельниковой, А.С. Щавелева.